-
1 Abrollen
сущ.1) общ. кувырок, перекат3) авт. обкатка (напр. автомобиля)4) артил. качение, опора на роликах, развёртывание, разматывание, скатывание5) горн. откатка (напр., шахтных вагонеток)6) лес. скатка (древесины)7) полигр. сматывание8) текст. раскатывание9) нефт. перекатывание (шарошки)10) дер. скатка (древесины в воду), развёртывание (рулона)11) л.к. прокатка (поверхности валиком и т.п.) -
2 abrollen
сущ.1) общ. кувырок, перекат3) авт. обкатка (напр. автомобиля)4) артил. качение, опора на роликах, развёртывание, разматывание, скатывание5) горн. откатка (напр., шахтных вагонеток)6) лес. скатка (древесины)7) полигр. сматывание8) текст. раскатывание9) нефт. перекатывание (шарошки)10) дер. скатка (древесины в воду), развёртывание (рулона)11) л.к. прокатка (поверхности валиком и т.п.) -
3 Herunterstoßen
-
4 Rollen des Holzes
сущ.дер. скатка древесины (по наклонной плоскости), скатывание древесины (по наклонной плоскости), накатка древесины (при погрузке) -
5 Hinabrollen
сущ.дер. скатывание, скатка (древесины в воду) -
6 Abrollen
-
7 Herunterstoßen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Herunterstoßen
-
8 Abrollen
n обкатка ж. (напр., автомобиля); скатка ж. (древесины) лес.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abrollen
-
9 Herunterstoßen
n скатка ж. (древесины при разгрузке)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Herunterstoßen